Our journey in dubbing starts in 2006. when we built our first dubbing studios to cover our own needs for localization of children content and documentaries.

In coming years our dubbing portfolio expanded adding lots of content for domestic market only to widen significantly by the launch of Nickelodeon channel in 2011.

Since 2012 we were spreadin our facilities over the region opening studios in Romania, Serbia and Slovenia.

In 2021. due to extreme needs for the capacity and answering to the demands, we opened second facility in Zagreb, Croatia.

Today, in Zagreb we have 5 recording studios of which one is hybrid equipped for 5.1 mixing services plus additional mixing-only studio also suited for 5.1 mixing.
Studios are split in two locations on opposite parts of the city for talents' easier access.

Slovenian facility has three recording studios and one hybrid suitable for recording and 5.1 and 2.0 mixing services.

In Belgrade, Serbia, we have 4 recording studios and one studio equipped for 5.1 and 2.0 mix.

The entire dubbing process takes place under strictly controlled conditions:

Depending on client requirements or project specifics, we can also provide in-house translation and proofreading services, ensuring that no materials leave the facility.